|
 07/02/08
“La Ritirata” di
Elisabetta Bernardini
Una favola noir tratta da una storia vera
recensione di Osvaldo Contenti
Tramite una splendida
fotografia (curata da Luca Coassin), che spesso allude alle
particolari luminosità pittoriche dei grandi maestri del Rinascimento e
successivi, la regista Elisabetta Bernardini, con il corto
intitolato “La Ritirata”, ci immerge in una favola moderna che
alterna momenti crudi a istanti delicati, illustrandoci l’acerbo e
drammatico amore tra l’adolescente Rosa (Valery Usai) e Friedrich
(Julian Siravo), un giovanissimo soldato tedesco che ha
disertato, perché contrario alla guerra, durante l’avanzata degli
Alleati anglo-americani dell’estate del 1944.
Questa data piuttosto precisa trae la sua motivazione da una storia
vera. Poi romanzata dalla scrittrice Catia Chiavarini, che con il
suo racconto, omonimo al titolo del film, ha a sua volta dato lo spunto
alla regista romana per la realizzazione del suo bellissimo e densissimo
cortometraggio della durata di diciotto minuti.
Un corto, girato in un ottimo 35mm, che pur partendo da un’attenta
descrizione realistica di ambienti e personaggi (anche per merito della
scenografa Ilaria Cinefra e della costumista Vanessa
Mantellassi), nel procedere della storia si sgancia dalle atmosfere
veriste, incamminandosi nel simbolismo di fatti e persone narrate.
Così, Rosa si imbatterà anche nell’inquietante e stralunato Occhiulì (un
bravissimo Romano Talevi), scemo del villaggio e spia dei
tedeschi, ma più che altro l’ennesima, inconsapevole vittima di una
visione distorta dettata dal famigerato Terzo Reich, che a tutti i
livelli spacciava per Storia le imprese di semplici assassini in divisa
militare.
E poi l’amore, anche carnale, tra Rosa e Friedrich, che mischia il
sangue della prima volta ad altro sangue: quello di un omicidio per
amore. In una sorta di noir che perciò non concede lieto fine e che,
anzi, ci consegna numerose riflessioni, proprio sul limitare di un
finale un po’ tronco, ma pur sempre significativo.
Il tutto, sul piano delle riflessioni a cui alludevo prima, con degli
adulti assenti, o meglio, ombre. Significativa, da questo punto di
vista, la voce off dei nonni di Rosa. Con bambine e bambini senza
genitori, senza guida, esatto specchio di un odierno, colpevole
abbandono che spesso lascia a se stessi bambini e adolescenti.
 Curiosità
Durante lo scorrere dei
titoli di coda de “La Ritirata” c’è una bellissimo brano, cantato da
Patrizio Cigliano, intitolato “D.P. (La Ritirata)” di P.
Cigliano e D. Tejera.
LINK
Sito Ufficiale della
regista Elisabetta Bernardini:
www.elisabettabernardini.com
SCHEDA CORTOMETRAGGIO
Titolo: “La Ritirata”;
Lingua: Italiano; Sottotitoli: Inglese, Francese, Italiano; Paese di
produzione: Italia; Anno di produzione: 2007; Durata: 18’00’’ (inclusi
titoli); Screen Ratio: 1.85:1; Audio: Dolby SR; Formato: Color; Girato
in: 35mm; Genere: Fiction.
Cast artistico:
Valery Usai (Rosa), Julian Siravo (Friedrich), Romano Talevi (Occhiulì),
Leonardo Caneva (Dumi), Ludovica Dezi (Lucia), Luciano Roffi (Nonno –
voce off), Maria Dolores Genolini (Nonna – voce off), Patrizio Cigliano
(Vicino di casa – voce off), Gabriele Tuccimei (Speaker radio).
 Cast
tecnico: Regia: Elisabetta Bernardini;
Fotografia: Luca Coassin (A.I.C.); Montaggio: Roberto Trapanese; Suono
presa diretta: Davide Fiorentini; Soggetto: Catia Chiavarini;
Sceneggiatura: Catia Chiavarini, Elisabetta Bernardini; Musica
originale: Massimiliano Faraci; Scenografia: Ilaria Cinefra; Costumi:
Vanessa Mantellassi; Aiuto Regia: Gianluigi Tarditi; Segretaria di
edizione: Melania Di Bella; Organizzatore: Ivan Vasiljevic; Produttore
esecutivo: Marco Gallo; Direttore di produzione: Giulia Troiano;
Assistente regia: Cecilia Belletti; Stagista: Alessandro Raccosta;
Operatore: Luca Coassin (A.I.C.); Operatore steady cam: Luca Coassin (A.I.C.);
Assistente operatore: Francesca D’Antoni (A.I.T.R.); Aiuto operatore:
Maria De Los Angeles Parrinello; Video Control: Roberto Trapanese;
Montaggio del suono: Massimiliano Faraci, Roberto Trapanese; Fonico di
mixage: Riccardo Canino; Location Manager: Bruno Giustini (Ass. Pro
Canneto); Assistente scenografo: Julian Siravo; Attrezzista: Nicolas
Verardi; Sarta: Giuseppina Costanza; Truccatore-Parrucchiere: Chiara
Ciavela; Caposquadra elettricisti: Elvis Pasquali; Caposquadra
macchinisti: Alessandro Bidinelli; Gruppista: Massimo Marcelli;
Produzione: Elisabetta Bernardini e Fourlab S.r.l.; Distribuzione:
Elisabetta Bernardini.
FILMOGRAFIA DI
ELISABETTA BERNARDINI
2007 corto: “La Ritirata”
– Formato: 35mm
2005 corto: “Baiano” – Formato: MiniDV
2005 corto: “Il Vero Amore” – Formato: MiniDV
2004 corto: “Indelebile” – Formato: MiniDV
2003 corto: “Servizio Giardini” – Formato: MiniDV
2002 corto: “Lo Spaventapasseri” – Formato: DVCAM
2001 corto: “Besame Mucho” – Formato: Hi8
PREMI E RICONOSCIMENTI
Il
cortometraggio “Servizio Giardini” ha ricevuto la menzione speciale al
“Globo d’oro 2003-2004”.
Il cortometraggio “Baiano” ha vinto 54 premi in festival italiani e
internazionali.
|
Immagini autorizzate dall'Ufficio
Stampa |
|
